Джордж Буш — младший об употреблении алкоголя и трезвости

Джордж Уокер Буш был 43-м президентом Соединённых Штатов. Президент Джордж Буш — младший занимал пост главнокомандующего два срока — с января 2001 года по январь 2009 года. Назвать его президентство поляризующим было бы преуменьшением: рейтинг одобрения начинался с 50% в день инаугурации, достиг рекордных 92% после терактов 11 сентября и упал до 22% в 2008 году.

Ему удалось снизить налоги и предотвратить ещё один теракт после 11 сентября 2001 года, однако его также критиковали за опору на неточные разведданные и печально известную «помощь Уолл-стрит». Независимо от политических взглядов, успехов и неудач, президент Джордж Буш — младший заявил:

«Отказ от алкоголя был одним из самых трудных решений в моей жизни. Без него ни одно из последующих решений не было бы возможным»

...и он сохраняет трезвость с 1986 года.

Джордж Буш — младший не называет себя «алкоголиком»

До сих пор бывший президент Буш не называет себя «алкоголиком». В своих мемуарах Decision Pointsон начинает рассказ с решения отказаться от алкоголя и описывает связанные с этим трудности. Он пишет:

«Я действительно знаю, что у меня склонная к привычкам личность. Я пил слишком много, и это начало создавать проблемы»

...но президент Буш отметил, что многим для достижения трезвости требуется реабилитационное лечение или участие в «Анонимных алкоголиках», тогда как он сумел резко и полностью прекратить пить самостоятельно. Он не считал, что у него была химическая зависимость или физическая зависимость, однако он рассказывал своим дочерям , что «склонность пить слишком много передаётся в семье».

При этом его путь и приверженность трезвости близки людям с расстройством, связанным с употреблением алкоголя (AUD). Он открыто говорил: «Алкоголь становился любовью и начал вытеснять мою привязанность к самой важной любви — если ты отец, — к любви к своим маленьким девочкам. Отцовство означало трезвость начиная с 1986 года».

Когда вы в последний раз употребляли алкоголь?

Мемуары президента Джорджа Буша — младшего начинаются словами: «Это был простой вопрос. „Можешь вспомнить последний день, когда ты не пил?“» До того как стать президентом США, Буш возмущённо ответил жене, а затем стал вспоминать, как пил на прошлой неделе, на предыдущей, за последний месяц — и постепенно понял, что не может вспомнить ни одного дня, проведённого в трезвости.

Подобно многим людям, сталкивающимся с зависимостью, бывший президент Джордж Буш пытался рационализировать своё употребление алкоголя. Он сравнивал свои привычки с поведением людей, которых считал пьяницами, и не думал, что относится к той же группе. Днём он не пил и никогда не употреблял алкоголь на работе, а для ежедневного употребления обычно находилась причина: вечерний ритуал по вторникам, успешный рабочий день, праздник с друзьями и так далее. Однако он не мог назвать ни одного дня без алкоголя и признал:

«Употребление алкоголя вошло в привычку».

На десять баллов или просто осёл?

«Когда я был молодым и безответственным, я был молодым и безответственным».

—Президент Джордж Буш — младший

В 1976 году Джорджа Буша — младшего остановили и оштрафовали за вождение в состоянии опьянения.

Он не оспаривал обвинение, и, к счастью, никто не пострадал, однако этот эпизод примечателен в его биографии. Хотя никто не получил травм, президент Буш считал, что случившееся повлияло на его роль отца, подорвав убедительность его разговоров о безопасном вождении, и в то время полагал, что из-за этого проиграл выборы.

Для многих вмешательство правоохранительной системы — даже если речь идёт о сравнительно небольшом штрафе — становится сигналом к достижению трезвости или как минимум к признанию проблемы. Примечательно, что, получив в 1976 году обвинение в вождении в состоянии опьянения, президент Джордж Буш — младший прекратил пить лишь 10 лет спустя.

Для президента Буша момент «дна» наступил за семейным ужином. Это не было судебным разбирательством или публичным событием, но именно тогда бывший президент осознал, что употребление алкоголя стало проблемой и проявлением эгоизма. Чтобы полностью понять значение этого момента, важно знать следующее о 43-м президенте.

Бывший президент Джордж Буш — младший любил отца, обожает мать и испытывает глубочайшую любовь, доверие и уважение к жене Лоре. Эти ценности проявлялись в характере Буша и до президентской службы, и спустя долгое время после неё.

Президент Джордж Буш — младший рассказывал о критике, с которой столкнулся на посту, и о том, что

«быть сыном президента и смотреть, как критикуют моего отца, было гораздо тяжелее, чем самому быть президентом... Мне было очень больно видеть, как его образ искажали».

Понимание того, насколько глубоко Джордж Буш — младший дорожит семьёй, помогает понять и его момент «дна» — осознание существования проблемы. Президент Буш пишет:

«В Западном Техасе у нас была поговорка: „Вчера вечером он считал себя на десять баллов, а на деле был ослом“. Я люблю пошутить, но алкоголь способен превратить шутку или поддразнивание в колкость или оскорбление».

На званом ужине с родителями бывшего президента Джордж Буш — младший выпил слишком много, повернулся к привлекательной близкой подруге родителей и спросил: «Ну и каков секс после пятидесяти?» В ответ воцарилась абсолютная тишина, а мать и жена испепеляли его взглядами. На следующий день Бушу, конечно, напомнили о сказанном. Он мгновенно пожалел и спросил себя: «Неужели именно так я хочу прожить свою жизнь?»

Встреча с Билли Грэмом

Хотя семьи Бушей и Грэмов были знакомы десятилетиями, именно в 1985 году Джордж Буш — младший задал ряд глубоких вопросов, которые изменили его взгляд на веру в Бога. Ему нравилась Библия, поскольку он верил:

«Чтение Библии могло сделать меня лучше»,

но Грэм объяснил, что, хотя это и благородное следствие, суть не в нём. Суть Библии — Христос, а не собственное «я».

Это не только начало расшатывать и разрушать «поверхностную» веру Джорджа Буша — младшего, но и помогло ему осознать во время встречи ещё одну глубокую мысль.

«Когда Билли начал отвечать на вопросы... я уже пил третий бокал вина после пары кружек пива перед ужином. Слова Билли оказались сильнее выпивки».

Это осознание помогло Джорджу Бушу — младшему сразу на нескольких уровнях. Во-первых, он понял, что читал Библию ради самосовершенствования, а это в некотором смысле было эгоистично. Во-вторых, хотя он уже был верующим, встреча поставила под сомнение и изменила его взгляд на веру и смысл христианства. То, что слова о Боге оказались сильнее пьяного оцепенения, произвело на него чрезвычайно отрезвляющий эффект: он начал посещать занятия по изучению Библии и по-настоящему изучать текст, которому следовал 39 лет.

Трезвость с 1986 года

В день своего 40-летия бывший президент Джордж Буш — младший праздновал с женой и двумя близкими друзьями. Они подняли бокалы за здоровье, счастье и семью, оплатили счёт и завершили вечер. На следующее утро президент Буш страдал от похмелья и отправился на пробежку, чтобы пропотеть и вывести «яд» предыдущего вечера.

Когда воспоминания о предыдущем вечере прояснились, он вернулся в гостиничный номер и сказал жене: «Я больше никогда не буду пить». Он признаёт, что Лора, похоже, ему не поверила: раньше он уже давал такое обещание и не сдержал его. Но сам он верил, что на этот раз всё получится, поскольку перемена исходила изнутри.

Через неделю похмелье стало угасающим воспоминанием, а «желание выпить усилилось. Моё тело требовало алкоголя». Поэтому он начал больше бегать и заменил спиртное сладостями, особенно шоколадом. Увидев, что он настроен серьёзно, жена Лора стала оказывать ему всё больше поддержки, помогая продолжать выбранный путь и справляться с тягой. Неудивительно, что на вечеринках и встречах Джорджу Бушу — младшему было трудно:

«Сначала было тяжело смотреть, как другие наслаждаются коктейлем или пивом... Но, оставаясь трезвым, я понял, насколько бессмысленно, должно быть, звучал, когда пил. Чем больше проходило времени, тем сильнее я чувствовал, что набираю ход. Не пить стало отдельной привычкой — и я был рад её сохранить».

Джордж Буш — младший достиг трезвости в 1986 году, на следующий день после своего 40-летия. Он не отбрасывает четыре десятилетия жизни до трезвости, а признаёт их частью себя — частью, которая научила его важным ценностям, нравственным принципам и урокам. При этом ради семьи — дочерей и жены — он решил больше никогда не пить и дал обещание не быть эгоистичным, а стремиться к более глубокой вере.

Бывший президент продолжает вести активную жизнь — например, пишет и рисует. Он открыто говорил, что его жизнь не определяется президентством: он отслужил свой срок, но его время ещё не завершилось. Во многих отношениях его опыт употребления алкоголя можно сопоставить с восемью годами президентства, полными взлётов и падений. Лучше всего это выражают его собственные слова о том, что, по его мнению, означало или, возможно, будет означать его президентство в будущем:

«С течением времени страсти остывают, результаты проясняются, а учёные получают возможность сравнивать разные подходы... Я постарался как можно честнее написать о решениях, которые принял правильно, о тех, в которых ошибся, и о том, что сделал бы иначе, получив такую возможность. На президентском посту нельзя переиграть заново. Нужно делать то, что считаешь правильным, и принимать последствия».

Бывший президент Джордж Буш — младший может быть противоречивой политической фигурой, но для любого человека, которому трудно сохранять трезвость, он остаётся бесспорным источником вдохновения. Чтобы встать на верный путь, может потребоваться 40 лет, но ваши возможности ничем не ограничены.