Dernière mise à jour : 22 septembre 2022
Le présent accord sur les conditions d'utilisation et notre déclaration de confidentialité (ensemble, ces " Conditions ") décrivent les conditions dans lesquelles I Am Sober vous offre l'accès au site web à l'adresse iamsober.com (le " site web ") ou à nos applications iOS et Android (les " apps ") auxquelles ces Conditions sont liées ou référencées (collectivement, les " Services ").
Avant d'accéder aux Services et de les utiliser, veuillez lire attentivement les présentes Conditions car elles constituent un accord juridique entre I Am Sober et vous.
EN ACCÉDANT AUX SERVICES ET EN LES UTILISANT, VOUS AFFIRMEZ QUE :
VOUS AVEZ LU ET COMPRIS CES CONDITIONS ; VOUS VOUS CONFORMEREZ À CES CONDITIONS ; ET VOUS AVEZ AU MOINS L'ÂGE DE LA MAJORITÉ LÉGALE DANS VOTRE LIEU DE RÉSIDENCE ET ÊTES PAR AILLEURS LÉGALEMENT COMPÉTENT POUR CONCLURE DES CONTRATS.
Si vous n'acceptez pas l'une de ces conditions, veuillez ne pas utiliser les services.
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Les modifications et clarifications prendront effet immédiatement après leur publication sur le site web. Si nous apportons des modifications importantes, nous vous informerons ici de la mise à jour. En continuant à utiliser les services après la date d'entrée en vigueur, vous acceptez les conditions modifiées. Les conditions modifiées remplacent toutes les versions antérieures de nos accords, avis ou déclarations concernant les conditions.
Les Services, y compris toutes les informations d'ordre médical, sont fournis à titre d'information uniquement. I Am Sober ne garantit aucun traitement, thérapie, médicament, appareil, diagnostic, action, recommandation ou stratégie d'un auteur ou d'une autre personne disponible par le biais des Services.
Nous ne pouvons pas non plus répondre à des questions d'ordre médical, que ce soit par l'intermédiaire des applications, par courrier électronique ou par tout autre moyen.
LES SERVICES I AM SOBER ONT UN BUT INFORMATIF UNIQUEMENT ET NE SONT PAS DESTINÉS À REMPLACER, NI NE REMPLACENT, UN CONSEIL, UN DIAGNOSTIC OU UN TRAITEMENT MÉDICAL PROFESSIONNEL. N'IGNOREZ PAS, N'ÉVITEZ PAS OU NE RETARDEZ PAS L'OBTENTION D'UN CONSEIL MÉDICAL AUPRÈS D'UN FOURNISSEUR DE SOINS DE SANTÉ QUALIFIÉ EN RAISON DE QUELQUE CHOSE QUE VOUS AVEZ PU LIRE DANS LES SERVICES. N'UTILISEZ PAS LES SERVICES POUR DES BESOINS MÉDICAUX URGENTS. EN CAS D'URGENCE MÉDICALE, APPELEZ IMMÉDIATEMENT UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ ET LE 911.
Les éléments figurant sur les services peuvent comporter des erreurs techniques, typographiques ou photographiques. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des éléments figurant sur notre site web ou dans nos applications. Nous pouvons apporter des modifications aux documents contenus dans les services à tout moment et sans préavis. Toutefois, nous ne nous engageons pas à mettre à jour les documents.
Les Services peuvent contenir des liens vers des sites web et des services de tiers, y compris des médias sociaux (collectivement, les "Services liés"). Les Services liés ne sont pas sous le contrôle de I Am Sober et I Am Sober n'est pas responsable des Services liés ou de toute information ou matériel sur ou toute forme de transmission reçue d'un Service lié. L'inclusion d'un lien n'implique pas l'approbation par I Am Sober du Service Lié ou une association avec les opérateurs du Service Lié. I Am Sober n'enquête pas, ne vérifie pas et ne contrôle pas les Services liés. I Am Sober fournit des liens vers les Services liés pour votre commodité uniquement. Vous accédez aux Services liés à vos propres risques et sous réserve des politiques de confidentialité, des conditions d'utilisation et des autres dispositions légales applicables aux Services liés.
I Am Sober peut de temps à autre, à sa seule discrétion, développer et fournir des mises à jour pour les Applications, qui peuvent inclure des mises à niveau, des corrections de bogues, des correctifs et d'autres corrections d'erreurs et/ou de nouvelles fonctionnalités (collectivement, les "Mises à jour"). Les Mises à jour peuvent également modifier ou supprimer entièrement certaines caractéristiques et fonctionnalités. Vous acceptez que I Am Sober n'ait aucune obligation de fournir des Mises à jour ou de continuer à fournir ou activer des caractéristiques ou fonctionnalités particulières.
En fonction des paramètres de votre appareil mobile, lorsque celui-ci est connecté à Internet, soit : (a) les Mises à jour seront automatiquement téléchargées et installées ; soit (b) vous pourrez recevoir un avis ou être invité à télécharger et à installer les Mises à jour disponibles.
Veuillez télécharger et installer rapidement toutes les mises à jour. Dans le cas contraire, certaines parties des services risquent de ne pas fonctionner correctement. Vous acceptez en outre que toutes les mises à jour soient considérées comme faisant partie des services et qu'elles soient soumises à l'ensemble des termes et conditions des présentes conditions.
Éligibilité : Vous devez avoir l'âge de la majorité légale ou plus dans votre lieu de résidence pour utiliser les Services. En utilisant les Services, vous déclarez à I Am Sober que vous avez au moins l'âge de la majorité dans votre lieu de résidence.
Vos responsabilités : Vous ne pouvez utiliser les Services qu'à des fins légales. Vous ne pouvez pas utiliser les Services d'une manière susceptible d'endommager, de désactiver, de surcharger ou d'altérer les serveurs ou réseaux de I Am Sober ou d'interférer avec l'utilisation et la jouissance des Services par une autre partie.
Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé aux Services, aux Comptes d'autres utilisateurs ou aux systèmes ou réseaux informatiques de I Am Sober par le biais d'un piratage, d'une extraction de mot de passe ou de tout autre moyen. Sans limiter ce qui précède, vous acceptez de ne pas encourager ou permettre à une tierce partie de :
Vous êtes seul responsable de tous les frais, charges et autres coûts liés à l'utilisation des services. Si vous accédez aux services et les utilisez sur votre smartphone, tablette ou autre appareil mobile, vous devez disposer d'un service sans fil Wi-Fi ou d'un fournisseur de services mobiles participant.
I Am Sober garantit que I Am Sober a valablement conclu les présentes conditions et qu'elle est légalement habilitée à le faire. Vous garantissez que vous avez valablement conclu les présentes conditions et que vous êtes légalement habilité à le faire. SAUF MENTION EXPRESSE CI-DESSUS, LES SERVICES SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" ET "TELS QUE DISPONIBLES" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE. I Am Sober décline spécifiquement toute garantie et condition de quelque nature que ce soit, y compris toute garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre, d'absence de contrefaçon, d'absence de défauts, d'utilisation ininterrompue, ainsi que toute garantie implicite découlant de toute pratique commerciale ou de tout usage du commerce. I Am Sober ne donne aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité, l'actualité ou la fiabilité des Services. I Am Sober ne garantit pas que (i) les Services répondront à vos exigences, (ii) le fonctionnement des Services sera ininterrompu ou exempt de virus ou d'erreurs ou (iii) que les erreurs seront corrigées. Tout conseil oral ou écrit fourni par I Am Sober ou ses agents ne crée pas et ne créera pas de garantie.
CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, CE QUI SIGNIFIE QUE CERTAINES OU TOUTES LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
VOUS UTILISEZ LES SERVICES À VOS PROPRES RISQUES.
I AM SOBER DÉCLINE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE RESPONSABILITÉ, QU'ELLE SOIT FONDÉE SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU SPÉCIAL DÉCOULANT DE OU LIÉ DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À L'ACCÈS AUX SERVICES OU À LEUR UTILISATION, MÊME SI I AM SOBER A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA CONFIANCE ACCORDÉE PAR TOUTE PARTIE À TOUT CONTENU OBTENU PAR L'UTILISATION DES SERVICES OU DÉCOULANT D'ERREURS OU D'OMISSIONS, OU DE RETARDS DANS LA TRANSMISSION D'INFORMATIONS À DESTINATION OU EN PROVENANCE DE L'UTILISATEUR, D'INTERRUPTIONS DES CONNEXIONS DE TÉLÉCOMMUNICATIONS AUX SERVICES OU DE VIRUS, QU'ILS SOIENT CAUSÉS EN TOUT OU EN PARTIE PAR LA NÉGLIGENCE, DES ACTES DE DIEU, LA GUERRE, LE TERRORISME, DES PANNES DE TÉLÉCOMMUNICATIONS, LE VOL OU LA DESTRUCTION DES SERVICES OU L'ACCÈS NON AUTORISÉ À CEUX-CI.
SI, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, LES EXCLUSIONS DE GARANTIE OU LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉES DANS LA PRÉSENTE SECTION SONT INAPPLICABLES OU INEXÉCUTABLES, LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE I AM SOBER POUR TOUT TYPE DE DOMMAGE EN VERTU DES PRÉSENTES SERA LIMITÉE AU MONTANT LE MOINS ÉLEVÉ ENTRE LE TOTAL DES FRAIS QUE VOUS AVEZ PAYÉS À I AM SOBER AU COURS DES SIX (6) MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT À L'ORIGINE DE LA RESPONSABILITÉ ET 1.000 DOLLARS.
L'exclusion de responsabilité qui précède ne s'appliquera pas dans la mesure où la loi applicable l'interdit.
Vous reconnaissez et acceptez que les limitations de responsabilité susmentionnées, ainsi que les autres dispositions des présentes Conditions qui limitent la responsabilité, sont des conditions essentielles et que I Am Sober ne serait pas disposé à vous accorder les droits énoncés dans les présentes Conditions si vous n'acceptiez pas les limitations de responsabilité susmentionnées.
SI VOUS RÉSIDEZ EN CALIFORNIE, VOUS RENONCEZ À VOS DROITS AU TITRE DE L'ARTICLE 1542 DU CODE CIVIL DE CALIFORNIE, QUI STIPULE QU'"UNE DÉCHARGE GÉNÉRALE NE S'ÉTEND PAS AUX RÉCLAMATIONS DONT LE CRÉANCIER NE CONNAÎT PAS OU NE SOUPÇONNE PAS L'EXISTENCE EN SA FAVEUR AU MOMENT DE L'EXÉCUTION DE LA DÉCHARGE, ET QUI, SI ELLES AVAIENT ÉTÉ CONNUES PAR LUI, AURAIENT MATÉRIELLEMENT AFFECTÉ SON ACCORD AVEC LE DÉBITEUR".
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité I Am Sober et ses affiliés, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents et licenciés respectifs, de toute responsabilité, y compris les coûts, les dépenses, les coûts d'application de tout droit à l'indemnisation en vertu des présentes et de tout fournisseur d'assurance et des frais d'avocat intentés contre I Am Sober par un tiers, résultant de ou liés à votre violation des présentes Conditions ou à l'utilisation des Services. I Am Sober se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation en vertu des présentes. Aucun règlement affectant les droits ou obligations de I Am Sober ne peut être effectué sans l'accord écrit préalable de I Am Sober.
I Am Sober accepte de vous indemniser pour tout dommage direct que vous subissez et qui découle ou est lié à toute poursuite, action ou procédure engagée par un tiers, dans la mesure où ces dommages directs découlent d'une allégation selon laquelle votre utilisation des Services conformément aux présentes Conditions enfreint le brevet, le droit d'auteur ou le droit de marque d'un tiers aux États-Unis.
Votre acte affirmatif d'utilisation et/ou d'inscription aux services constitue votre consentement à conclure des accords avec I Am Sober par voie électronique.
Les services sont basés dans l'État de Washington aux États-Unis. Vous reconnaissez qu'il se peut que vous ne puissiez pas accéder aux services en dehors des États-Unis et que l'accès à ceux-ci peut ne pas être légal pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous accédez aux services à partir d'un pays autre que les États-Unis, il vous incombe de respecter les lois locales.
Veuillez noter : En acceptant ces Conditions, vous acceptez explicitement que toute réclamation ou action que vous pourriez avoir à l'encontre de I Am Sober en vertu des lois de toute juridiction en dehors des États-Unis soit par la présente abandonnée et que votre seule localisation et loi applicable pour tout litige soit aux États-Unis selon les termes de la Section 13.
Cette disposition ne s'applique qu'à la version de l'application I Am Sober ("App") utilisée sur les appareils d'Apple, Inc. Le présent contrat est un contrat entre vous et I Am Sober. Apple n'est pas responsable de l'App ou de son contenu, y compris en ce qui concerne les réclamations pour violation de la propriété intellectuelle, la responsabilité du produit ou le fait que l'App n'est pas conforme à la loi applicable. Dans les limites autorisées par la loi applicable, Apple ne fournit aucune garantie concernant l'application et n'a aucune obligation de fournir une assistance concernant l'application. Toutes les réclamations relatives à l'application doivent être adressées à nous et non à Apple. Votre utilisation de l'App doit être conforme aux Conditions d'utilisation de l'App Store, et vous ne pouvez utiliser l'App que sur un iPhone ou un iPod que vous possédez ou contrôlez, conformément à ces conditions. Dans le cas où l'application ne serait pas conforme à la garantie énoncée dans le présent document, vous pouvez en informer Apple, qui vous remboursera le prix d'achat de l'application. Apple sera un tiers bénéficiaire du présent Contrat et aura le droit de faire appliquer le présent Contrat à votre encontre.
Le présent accord est régi à tous égards par les lois de l'État de Washington, à l'exclusion des dispositions relatives au choix de la loi ou au conflit de lois. En cas de réclamation ou d'action de votre part découlant directement ou indirectement du présent accord ou liée à l'application, vous acceptez irrévocablement de vous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux situés dans le comté de King, dans l'État de Washington. Vous renoncez à toute objection relative à la compétence, au lieu ou au forum inapproprié à l'égard de l'un de ces tribunaux qui pourrait être compétent.
Veillez à lire attentivement notre Déclaration de confidentialité pour en savoir plus sur les informations que I Am Sober recueille par le biais des Services et sur la manière dont nous les traitons.
Sans limiter les termes de la Déclaration de Confidentialité de I Am Sober, vous comprenez que I Am Sober ne garantit pas et ne peut pas garantir que votre utilisation des Services et/ou les informations que vous fournissez par le biais des Services seront privées ou sécurisées. Sauf si la loi l'exige expressément, I Am Sober n'est pas responsable envers vous de tout manque de confidentialité ou de sécurité que vous pourriez rencontrer. Il vous incombe d'utiliser les précautions et les mesures de sécurité les mieux adaptées à votre situation et à l'utilisation que vous comptez faire des Services. I Am Sober se réserve le droit de divulguer à tout moment toute information qu'elle juge nécessaire pour satisfaire à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale applicable, ou pour protéger la sécurité des informations personnelles et des services.
Vous conservez vos droits sur tout contenu que vous soumettez, publiez ou affichez sur ou par l'intermédiaire des services. Ce qui est à vous est à vous - vous êtes propriétaire de votre contenu.
En soumettant, en publiant ou en affichant du contenu sur ou par l'intermédiaire des services, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances (avec le droit d'accorder des sous-licences) pour utiliser, copier, reproduire, traiter, adapter, modifier, publier, transmettre, afficher et distribuer ce contenu dans tous les médias ou méthodes de distribution connus à ce jour ou développés ultérieurement (pour plus de clarté, ces droits comprennent, par exemple, la conservation, la transformation et la traduction). Cette licence nous autorise à mettre votre contenu à la disposition du reste du monde et à permettre à d'autres de faire de même.
Vous déclarez et garantissez que vous avez, ou avez obtenu, tous les droits, licences, consentements, permissions, pouvoirs et/ou autorités nécessaires pour accorder les droits concédés par les présentes pour tout contenu que vous soumettez, publiez ou affichez sur ou par l'intermédiaire des services. Vous acceptez que ce Contenu ne contienne pas d'éléments soumis à des droits d'auteur ou à d'autres droits de propriété, à moins que vous ne disposiez de l'autorisation nécessaire ou que vous ne soyez légalement autorisé à publier ces éléments et à accorder à I Am Sober la licence décrite ci-dessus.